Vandaag de laatste lesdag in schoonheid afgesloten. Enkele van mijn kinderen zijn verhaaltjes gaan voorlewen in het weeshuis, waar Nele werkt. Voorlezen is niet alleen technisch het boeltje aframmelen. Er komen ook vaardigheden zoals oogcontact, stemintonatie, het gebruik van afbeeldingen en het stellen van vragen bij kijken. Natuurlijk ook het vertalen naar het Chichewa was van wezenlijk belang. Het is een succes geworden en Nele is aan het denken om het project voort te zetten.
Voor mij was het het neusje op de zalm van een constructief proces met de kinderen. In drie maand zijn ze geevolueerd van nazeggende ontvangende kinderen, tot creatieve kinderen die zelf vorm geven aan hun onderwijsproces. Natuurlijk is dat niet met alle kinderen zo en ging het niet zonder slag of stoot. Dikwijls kwam ik thuis met de moed tot in de schoenen gezakt en dacht ik dat er met die kinderen helemaal niets meer aan te vangen was. Dat ze verneukt waren door het Malawiaanse onderwijssysteem,overgeerfd van patertjes en nonnetjes uit onze contreien. Het was niet makkelijk om deze kinderen om te vormen tot welfreflecterende leerlingen. Toch ben ik daar voor de helft van de kinderen in geslaagd. Door altijd te herhalen, te herhalen, open vragen te stellen en sals die te moeilijk waren keuzevragen. Het belangrijkste was de input van de kinderen. Een input die verder gaat dan het herhalen van de leerkracht of van iets dat op bord staat geschreven. Daar begint het stimuleren van creativiteit.
Een neusje van de zalm heeft ook zijn mindere kanten. De krop in de keel was er wel momenteel voel ik me niet zo goed. Drie maanden intesief met kinderen bezig zijn en dingen bereiken laat zijn sporen na. De vanzelfsprekende vraag is dan: hoe moet het verder met deze kinderen? Mr. Sulumu is ervan overtuigd dat de projecten die ik deed goed waren en zijn vruchten afgeworpen hebben. Maar is dat een garantie dat hij ze zelf zou verderzetten? Ze nemen ontzettend veel tijd in beslag. Ook energie. Moest ik 7000 kwacha per maand verdienen (35 euro) zou ik er ook twee keer over nadenken....
Rest me de komende dagen een aantal verslagen af te ronden, souvenirs te kopen, afscheid te nemen van de mensen waarvan dat moet en nog een beetje te feesten.
Daaaaaag
Par Gaetan
-
Publié dans : gaetaninmalawi
2
-
Recommander
Principieel ben ik tegen het geven van huiswerk. Volgens mij zorgt dat ervoor dat de sociale ongelijkheid tussen kinderen zich vertaalt in schoolse resultaten. Sociale ongelijkheid is een term die vele ladingen dekt. Tegenwoordig wordt hiermee op een psychologische manier omgesprongen. Mensen onderaan de ladder zouden een gebrek aan toegang hebben aan het culturele en sociale leven in deze maatschappij. Allerlei soorten “dokters” worden dan aangetrokken om dit probleem van “sociale integratie” op te lossen. Deze aanpak gaat echter voorbij aan de kern van de zaak. En deze is financieel. Zolang er niet voor gezorgd wordt dat alle mensen over een degelijk inkomen bezitten staan alle psychologische benaderingswijzen van de problematiek gelijk met brandhaartjes blussen of dweilen met de kraan open. 50 cent geven aan een bedelaar lost de structurele armoedeproblematiek niet op. Pogingen om bedelaars te integreren in een cultureel leven om zich op die manier goed te laten voelen ook niet. Het creëert hoogstens een illusie en draagt bij aan de voel-je-lekker-maatschappij waar we tegenwoordig in leven. Dan kan je beter wiet roken. Daar krijg je tenminste nog lachsalvo’s van. De taart van de gecreëerde rijkdom dient eerlijker verdeeld te worden. Het geld halen waar het zit, klinkt het linkse cliché. In de politieke arena wordt dit op hoongelach onthaald. “Sloganesk, utopisch en vooral hol”. Op de reden waarom dit dan zo is, wordt meestal niet ingegaan. Zou het een gebrek aan politieke moed verbergen? Of ligt het eerder aan economische belangen?
Maar ik dwaal af. Huiswerk dus. Arme kinderen hebben niet dezelfde materiële en psychische ondersteuning als hun rijkere klasgenootjes. De tijd die armere kinderen dan thuis besteden aan schoolse taken is bijgevolg minder productief. Op lange termijn is zoiets gedoemd om zich te vertalen in schoolse resultaten. Uiteraard is huiswerk niet de enige boosdoener. Het feit dat kinderen al zeer vroeg in de vakjes van het algemene, technische en beroepsonderwijs worden gestopt is minstens even verantwoordelijk voor het creëren van onevenwichtige schoolse resultaten tussen de rijkere kinderen enerzijds en de armere kinderen anderzijds. Als onderwijzer heb je zulke zaken echter niet rechtstreeks in de hand. Het is het maatschappelijke drukkingsveld (en zeker niet de politiek van bovenaf) dat deze dingen bepaalt. Als individuele onderwijzer heb je wel enig beslissingsvermogen over het huiswerk dat je meegeeft aan kinderen. Mijn stelling hierin is duidelijk. Liever geen, dan wel huiswerk. Dit betekent geenszins dat ik voor een verlichting van de schoolse taken ben. In de loop van de geschiedenis is de tijd dat kinderen op school verbleven drastisch ingekort. Ik herinner me nog de verhalen van mijn ouders die woensdag de hele dag en zaterdagvoormiddag naar school gingen. “Wat een hel” hoor ik sommigen al luidop denken. Dat kan best zijn. Het feit is echter dat deze gemeenschappelijke tijd op school vervangen is door “vrije tijd” thuis. Daar zit hem juist het addertje. Vrije tijd wordt door sommige kinderen opgevuld door huiswerk in een zeer ontvankelijk klimaat, terwijl dit voor anderen niet het geval is. In tegenstelling tot de thuissituatie creëert een onderwijzer psychische en materiële voorwaarden die voor iedereen gelijk zijn. Daardoor bestaat de kans dat sociale verschillen minder tot uiting kunnen komen in de schoolse resultaten. Pleiten voor meer tijd op school lijkt me dan ook zeer democratisch.
Hier in Malawi merk ik dat ik de laatste tijd wel huiswerk geef. De meeste kinderen van de school komen uit arme gezinnen die op het einde van de maand moeilijkheden hebben om de eindjes aan elkaar te knopen. Alle kinderen komen uit arme gezinnen. Zodoende zijn er weinig sociale verschillen. Slechts zeer weinig kinderen besteden na de schoolse uren enige aandacht aan de leerstof. Op dat punt zijn ze dus min of meer allemaal gelijk. Het stimuleren van huiswerk krijgt in dit opzicht een andere dimensie.
Bonjour goeiendag
Er was een vertraging met het online zetten van de vakantiekiekjes. Dit probleem is nu opgelost.
Il y avait un probleme avec les photos des vacances. C est resolu maintenant. Ils sont online.
De laatste rechte lijn is ingezet. Nog een dikke twee weken en ik ga opnieuw live op jullie systeem kunnen werken. Hier is het alsof ik gisteren nog maar ben geland. Toch ben ik intussen verdomd gewend geraakt aan het lesgeven in Malawi. Je kan er zeker van zijn dat dit niet op dezelfde manier gebeurd als in Belgie. Moest ik sommige zaken in Belgie aanpakken zoals ik dat hier doe zou ik misschien zelfs niet door het eerste jaar geraakt zijn. Het belooft voor de eindstage in Beglie.... Niet dat ik het slecht doe, dat denk ik niet. Maar de zaken zijn hier zo anders dat een andere aanpak gewoon noodzakelijk is. Zuiver ontwikkelingsgericht werken is niet alleen gelijk aan jezelf het hoofd breken, maar vooral aan over dat van de kinderen heen praten. Een principe blijft wel heilig: de zone van naaste ontwikkeling. De emmer moet genomen worden waar hij staat, geen twintig meter verder. Dat impliceert dan echter dat er deels met de technieken van hier onderwezen moet worden. Klassikale dril bijvoorbeeld. In Belgie klinkt dat vies. Wij zijn immers 'beter' gewoon. Voor dit soort van cultuurimperialisme pas ik. In Belgie is dat beter, in Malawi is het nog maar de vraag. Het komt erop neer aanknopingspunten te vinden met de kinderen. Eens het aanknopingspunt gevonden, krijg je de kinderen wel mee en zijn vele zaken plots wel mogelijk: groepswerk, zelfstandige instructie, ervaringsgerichte opdrachten en zelfs leerwandelingen. Toch blijven die zaken uiterst gecompliceerd en is het maar de vraag of dat alle leerlingen met deze aanpak gebaat zijn. Dat is het zeker ook niet met de manier hoe hier lesgegeven wordt. Maar dat is nog geen reden om het kind met het badwater weg te gooien. Een posief punt is hier dat kennis met een grote K centraal staat. Theorie zeg maar. In Belgie lijkt het soms dat ervaringsgerichte kennis op gelijke voet staat met theoretische kennis. Dit komt neer op het feit dat kennis die een kind willekeurig opdoet tijdens zijn levenservaring evenwaardig zou zijn met kennis opgedaan uit methodische studie. En hier heb ik zeker mijn vragen bij.
Par Gaetan
-
Publié dans : gaetaninmalawi
2
-
Recommander
Apres avoirrecu de plaintes et des plaintes que j ecris seulement en neerlandais j ai enfin decider d ecrire une fois en francais. Comme ca tout le monde et content et il ne faut plus pleurer. Le probleme est que je ne trouve pas les accents, ni les apostrophes sur ce p.... clavier qwerty. Donc il faut faire avec.
Les vacances sont fini et j ai pris plein de photos. C beau, le Malawi. Parfois un peu blanc ( enfin c etait l impression que j avais quand on etait dans la voiture avec quatre blancs donnant des commentaires sur tous ce qui bougeait sur la route. C etait comme dans un road movie. Om a ete dans les montagnes, les parcs nationaux et des marecages. Dans ces dernieres il n y avais plus des blancs depuis trois ans. On a meme ete en Mozambique, avec un petit bateau, juste le temps pour pouvoir exercer le portugais avec les gens la. Finalement c comme au Malawi... Suel les intellectuel se debroullent dans la langue du colonisateur. Les autres parlent Chichewa, au Malawi et au Mozambique. C seulement les deux langues europeennes qui sont divise sur le sujet.
Demain je commence de nouveau a donner cours. 35 eleves, pas des bancs, seulement qq chaises. La vue va de nouveau changer. Enfin autre choses que des pics de 3000 metres.
Par Gaetan
-
Publié dans : gaetaninmalawi
2
-
Recommander
Vakantie Vakantie Vakantie en Paasvakantie.
Een auto gehuurd met Nele, Frederik en Carmen em op weg naar het Zuiden. We zitten nu in Blanthyre, het economische centrum van Malawi. Binnen enkele dagen laten we de laatste resten beton achter ons en trekken we de moerassen, nationale parken en bergen in. Binnen twee weken zijn we terug in Lilongwe. Fotos verzekerd. Jihaaaa
Iedereen de groeten daar in Belgenland en geniet van de Paasvakantie.
Par Gaetan
-
Publié dans : gaetaninmalawi
0
-
Recommander
uw reactie